Lors d’une nuit très sombre et agitée, un capitaine d’un navire militaire vit au loin une lumière qui se dirigeait dans leur direction. Il leur envoya un message d’avertissement : « Changez votre cap de 15° est ! ». Quelques secondes plus tard il reçut la réponse « Changez votre cap vous-même 15° degrés Ouest ! » Furieux, il leur envoya un autre message : « Je suis le capitaine ! Changez votre cap ! » Sur ce il reçut la réponse : « Je suis le second, et je vous suggère de changer votre cap Monsieur. » Fous de rage maintenant le capitaine leur envoya un message menaçant : « Ça suffit ! Je suis un navire militaire armé jusqu’aux dents, ce n’est sûrement pas à moi de changer de cap et je ne le ferai pas ! » Quelques secondes plus tard il reçut la réponse : « Et moi je suis un phare … à vous de voir ! »
